34. 전치사 From(출발점)을 활용한 영어문장

A from B

from 은 어딘가로부터 나왔다고 하는 출발점을 기본 이미지로 갖고 있습니다. 시공간 뿐만 아니라 심리적 측면 등에서도 사용되죠. 어딘가로부터 나왔다고 하면 떨어져 있다고 하는 느낌도 있는 겁니다. 그래서 거리상 떨어져 있다는 이미지도 생겨난 거죠.

A와 B가 떨어져 있으며, from은 A의 출발점이 B임을 가리킵니다.

 

(영어문장)

1. I was just heading home from work.
2. A flight from New York to Phoenix was grounded for over 14 hours.
3. Step away from the door.
4. I am going to waiting in that spot one week from now.
5. That' why I've distanced myself from things.
6. It stopped my baby from crying.
7. I am saving you from making a terrible mistake.
8. I've forbidden Julie from hanging out with him.
9. I'll be there from 7:00 to 7:20.
10. From day one, she resented my relationship with him...with dad.
11. From what I hear, EDG members are everywhere but nowhere.
12. From where we're standing, Chico, you got two options.
13. Your wife is suffering from postpartum depression.
14. I'm tired from the one job I'm doing poorly.
15. 'Cause you're so stressed out from your vacation?

 

(번역문장)

1. 퇴근하려던 중이었어요.
2. 뉴욕 발 피닉스 행 비행기가 14시간 이상 동안 이륙을 못하고 있어요.
3. 문에서 떨어져.
4. 거기서 일주일 후에 기다리고 있을께.
5. 그게 바로 내가 주변과 거리를 두는 이유예요.
6. 이걸 쓰니까 우리 아기가 울음을 그치더라고요.
7. 당신이 엄청난 실수를 저지르는 걸 면하게 해준 거야.
8. 난 줄리가 그와 어울리지 못하게 했어.
9. 7시에서 7시20분 사이에 거기 갈게.
10. 처음부터, 그녀는 나랑 아빠와의 관계를 기분 나빠했어.
11. 내가 들은 바로는, EDG 회원들은 어디나 있지만 아무데서도 찾지 못한다던데.
12. 지금 상황에서 보건 데, 꼬마야 넌 두 가지 중에서 선택할 수 있어.
13. 부인은 산후 우울증으로 고통 받고 있어요.
14. 저는 허접하게 하는 일 하나도 힘들어요.
15. 휴가 때문에 너무 스트레스를 받아서?

 

(단어 및 숙어)

• head ~로 향하다.
• work 직장, 회사.
• hang out with ~와 많은 시간을 보내다.
• From day one 처음부터
• resent ~에 분개하다. 못마땅해하다.
• Chico 소년, 청년
• postpartum depression 산후 우울증