32. 전치사 At(점)을 활용한 영어문장

A at B

at은 "B를 콕 집어서 점으로 본다"라고 하는 느낌이 있습니다. 여기서 말하는 점은 더 커다란 범위를 봤을 때 B가 점으로 인식될 수 있다는 의미에서 점으로 표현한 겁니다. at은 장소에서 사용하면 그 지점을 콕 찍는 거고요. 시간에서 사용하면 그 시점을 콕 찍는 겁니다. 그래서 보다 더 좁은 장소, 작은 시간, 더 구체적인 단위 등에 사용됩니다. 이미지가 더 확장되면 시선이 점을 향하고 있을 때도 at을 쓸 수 있습니다. 추상적인 의미로도 확장됩니다. 마음이나 감정이 점을 향하고 있을 때도 있는데요. "나 너 때문에 화났어(I'm mad at you)"라고 하면 이런 경우 at이 원인점이 되는 겁니다.

---

(영어문장)

1. I'll just meet you at the elevator.
2. She ends up over here at the museum.
3. They're fortifying radiation detection efforts at the bridges and tunnels.
4. Put one of these at every place.
5. After what you did at the kiss-on-the-lips party last year.
6. Meet me here at 2:00?
7. We weren't really speaking at the end.
8. What do you keep smiling at?
9. Now you should scream at me or curse me or him me.
10. Actually, I'm a little surprised at myself.
11. Don't point your finger at me!
12. The said everybody's really pissed off at me.
13. Is he still mad at us?
14. I'm not very good at giving advice.
15. I'm so bad at picking out clothes.

 

(번역문장)

1. 엘리베이터에서 보자.
2. 그녀는 여기 박물관 앞에서 쓰러졌어요.
3. 다리와 터널에서 방사능 감지활동을 강화하고 있어요.
4. 여기저기에 이걸 놔.
5. 작년 키스 파티에서 네가 한 걸 생각한 후에
6. 2시에 여기서 만날까?
7. 결국 정말로 우린 서로 말을 하지 않았어요.
8. 뭘 보고 웃는 거야?
9. 자, 나한테 소리를 지르든 욕을 하든 때리든 해.
10. 사실 나 스스로도 조금 놀라고 있어요.
11. 삿대질 하지 말아요!
12. 다들 나 때문에 화났다고 말했어.
13. 아직도 우리한테 화났니?
14. 전 훌륭한 조언자가 못 되거든요.
15. 옷은 정말 못 고르겠어요.

 

(단어 및 숙어)

• fortify 강화하다
• radiation 방사선
• detection 발견, 감지
• curse 욕을 하다.
• pissed off 화가 난